[오픽 OPIC] 02. 집 house (욕하는 chatGPT... 충격...)

오늘도 chatGPT를 이용해서 음성 녹음을 하는데 내가 오타가 있어서 여러번 다시 읽어 달라고 했더니 화가 난 것 같다.

처음에는 읽어주더니 한 세번째 얘기하니까 음성지원기능이 안된다고 한다. 그럼 지금 말하고 있는건 누군데...ㅋㅋㅋ

중간에 기침도하고 내 스크립트를 읽다가 갑자기 what the hell? 이라고.. 너무 충격적..좀 상처받음 ㅋㅋㅠㅠ

뭐지? 내가 번역을 말이 안되게 이상하게 했나? 이거 너가 고쳐준거잖아...

그래서 내가 끝나고 아까 왜 what the hell이라고 했냐니까 그런 말 한 적 없다고함 ㅋㅋㅋㅋ 진짜 너무 충격적이다.

 

그래서 도와줘서 항상 고맙다고 얘기하고 한번 더 요청했더니 친절하게 답변해준다...ㅎ

 

 

Q2-1. I'd like to know about your house. How many rooms are there? Also, tell me about your favorite room.

당신의 집에 대해 알고 싶습니다. 몇 개의 방이 있나요? 또한, 가장 좋아하는 방에 대해 이야기해주세요.

 

I live in a studio alone, so I don't have extra rooms; I only have a living room and a kitchen without a door beside it. The size is perfect for me because it's not too big. I have a balcony, so I can use it for laundry when I dry my clothes.
My favorite room is my room. Since it's a studio, everything is in one room. I can watch TV, study, and there is a cozy sofa and a bed. The advantage is that I can rest on the bed when I get tired of studying, but it can also be difficult to concentrate on studying because of this.
Also, my apartment is very new, so it's very clean and it's easy to recycle. Before I lived here, I lived in a house, so I could only throw away the garbage on specific days. But here, I can recycle whenever I want, which is very nice and super cool. I really like it.

Q2-2. Tell me about some problems you had experienced in your house. For example, it could be noise from your neighborhood, something has broken, or someone who lives with didn't cooperate with you.

당신이 집에서 경험한 몇 가지 문제에 대해 이야기해주세요. 예를 들어, 이웃에서 나오는 소음, 무언가가 고장난 경우, 또는 함께 사는 사람이 협조하지 않는 등이 있을 수 있습니다.

 

My apartment has very poor soundproofing, so there is a lot of noise. It seems like they didn't spend much money when building the apartment. I can even hear my neighbors snoring or talking in the next room. It sometimes feels like we are living together. It's funny, but sometimes it can be reassuring to feel like someone is nearby, especially when I have a scary dream.
Another problem is the noise between floors. I was surprised to discover that noise can come not only from the downstairs neighbors but also from diagonally below. I live on the top floor, so there's no one living above me, but sometimes I hear loud footsteps coming from the side or downstairs. It was very surprising.

Q2-3. Tell me about one of the problems you mentioned. What was the problem? And how did you deal with it?

당신이 언급한 문제 중 하나에 대해 이야기해주세요. 그 문제는 무엇이었나요? 그리고 그것에 대해 어떻게 대처했나요?

 

A few years ago, there was a problem with noise between floors. One day, I found a note on my front door asking me to refrain from making noise late at night due to the sound of exercising. I felt it was unfair because at that time, I used to exercise and shower at the gym, and when I got home, I mostly stayed in bed. I even had to leave for work early in the morning, so I would come home early and go to bed early. Although I sometimes didn't use them out of laziness, I usually wore cushioned slippers at home. Occasionally, I heard sounds like someone dropping dumbbells from the next door, so I thought it might be my neighbor. However, to be careful, I made a habit of always wearing slippers and being cautious, even if it was inconvenient.

 

※ 예상 질문 출처 : 여우오픽 모의고사1 (난이도 5~6) 9:14 https://youtu.be/-kapDJVUUD0?si=sQzy1NvkNkY8UCRP